(Estamos en WhatsApp. Empieza a seguirnos ahora)
Este mes, la avenida principal de São Paulo está llena de kilómetros de personas envueltas en la bandera verde y amarilla de Brasil, ocultas por una figura imponente parada en un camión con remolque equipado con boyas.
Desde su llegada, la escena podría haberse confundido con la de algunos de los muchos políticos famosos en el mismo lugar por el expresidente Jair Bolsonaro, el líder brasileño de extrema derecha que dijo infamemente que nunca podría amar a un hijo gay.
(Pero la enorme bandera arcoíris traicionaría la realidad).
Era uno de los hijos de Orgullo más altos del mundo y la persona que embistió su camión era Phabullo Rodrigues da Silva, de 30 años, hijo gay de una madre soltera de la clase trabajadora del norte de Brasil. .
Sin embargo, la multitud lo conocía como Pabllo Vittar, un drag queen de 1,87 metros con una reticente camiseta corta de fútbol brasileño y pantalones cortos de bailarina, una de las estrellas pop más populares de este país de 203 millones de habitantes.
«¡Ese es un hermoso cabello verde y amarillo!» “, gritó Pablo Vittar a la multitud, mientras muchas personas vestían tangas y mallas. Vittar había comandado guerreros que usaron los colores nacionales para reclamar la bandera brasileña del movimiento de derecha de Bolsonaro. » Vamos a bailar ! «.
Es posible que RuPaul herede el título de Frozen hoy, pero su herencia a la corona mundial es legítima.
En los últimos 7 años, Pabllo Vittar se ha convertido, según diversos parámetros, en la drag queen más extrovertida del mundo. Están sus discotecas de estudio (una dorada, una dorada y dos doble platino), con una colaboración de moda propia con Adidas, una campaña publicitaria global con Calvin Klein y 1.800 millones de reproducciones de sus canciones.
Ha logrado giras por Estados Unidos y Europa; se presentó en Lollapalooza y Coachella; compartió escena con Madonna en el mayor concierto de la diva estadounidense; y cantado en las Naciones Unidas para las celebraciones de la Reina Isabel.
Pabllo Vittar dice que RuPaul, la drag queen pionera de 63 años, es una inspiración como ninguna otra. Por su parte, RuPaul ha escuchado toda la teoría de Vittar sobre su competencia. “AMO Y APOYO @PablloVittar”, escribió RuPaul en Twitter en 2022. “Vergüenza les debería da, maliciosos troles de Twitter, por tentar crear una rivalidad”.
Sin embargo, según las medidas modernas de Internet, es difícil reconstruir la idea de que Pablo Vittar comenzó a superar la leyenda de su infancia. Utilizando Facebook, Instagram, Twitter, TikTok y YouTube, Pabllo Vittar tiene aproximadamente 36 millones de suscriptores, el triple que RuPaul.
En el proceso, Vittar llegó a representar la paradoja LGBTQ en Brasil.
Además de ser el hogar de un grupo emergente de estrellas drag, Brasil ha promulgado algunos de los derechos más amplios del mundo para la comunidad gay. Las parejas del mismo sexo pueden casarse y adoptar niños; las personas transgénero pueden elegir legalmente su género; los insultos homofóbicos son delitos; y se prohíbe la convocatoria de terapias de conversión, que buscan convertir a personas homosexuales en heterosexuales.
Sin embargo, en los últimos años Brasil también se ha clasificado entre los países más mortíferos para las personas homosexuales y transgénero. Desde 2008, más de 1.840 personas han sido transgénero en Brasil, más del doble que el siguiente país más mortífero, México, según Transgender Europe, un grupo de defensa. Brasil ha liderado el ranking todos los años desde que entró el monitor.
“Nunca sabemos cuándo le tocará a un amigo, a mi familia, a mí”, dijo Vittar en una entrevista. “Ese es el principal objetivo de mi carrera: lograr que los jóvenes no estén aquí pero sean iguales”.
La estrella se ha convertido en una de las voces más fuertes de la comunidad gay de Brasil contra un movimiento de derecha en el país, liderado por grupos conservadores cristianos, que ha convertido una visión heterosexual del sexo, el matrimonio y el sexo en el centro de su estrategia política. .
“Una drag queen en el guión es en realidad un acto político”, dijo durante la presentación. “La maestra del niño es la madre que está detrás del público, que también puede estar donde yo estoy, que no tiene miedo, que no se rinde ante nadie”.
Para los fanáticos homosexuales y transgénero de Vittar, ella es una poderosa inspiración.
«Tenemos una sensación de seguridad», dijo João Rabelo, un publicista de 28 años de la ciudad del norte de Brasil detrás de la estrella. “¿Cómo puedes caminar por la calle con mi recién descubierta relajación y muerte?”.
Aunque el público y especialmente Pabllo Vittar se viste como una mujer, la estrella vive su vida como un hombre. El genio “es un constructor social”, dijo Rodrigues da Silva (su nombre real). “Lo más importante es cómo nos sentimos por dentro. Soy como un chico, y cuando llegue Pabllo Vittar, no me conviertas en mujer”.
En lo que a pronombres se refiere, a él no le importa… siempre y cuando no estoy disfrazada. «Si estoy vestido de mujer, usa a la mujer, por el amor de Dios», dijo.
Es cierto que su estilo de vida fue creado por dos existencias separadas: Phabullo, el hombre, y Pabllo, la drag queen.
Phabullo es un ermitaño que vive con su madre, su padre y su hermana en una casa de lujo en un pequeño pueblo ubicado en el equivalente brasileño del Medio Oeste estadounidense. Cuando trabajo como Pabllo, me encuentro en un pequeño apartamento en São Paulo, la metrópoli más poblada de América Latina.
Phabullo es tímido y odia hablar de sí mismo. Pablo es todo lo contrario. “Si la rubia estuviera aquí, te coquetearía”, me dijo la estrella en una entrevista, en lugar de coquetear, refiriéndose a su alter ego. “Ella es picante. Atrévida. Oh, no.»
Y sí, tu personalidad debería pasar a ser una tercera persona. “Porque en realidad ella es una tercera persona”, dijo. “Cuando se trata de cómo Pabllo Vittar afecta mi vida, es muy tímido, así es. Quiero encontrarme en un hueco”.
Rodrigues da Silva nació en Maranhão, el estado más pobre de Brasil, de una madre soltera que trabajaba como enfermera técnica. Hace 5 años buscaba escenarios, empezando por el corazón de la iglesia. “Sólo quería cantar”, dijo, “y quería que la gente me hiciera cantar”.
Rodrigues da Silva dijo que sus compañeros de clase hablaban abiertamente de sus damas femeninas, pero su madre siempre lo defendió. En su adolescencia hay videos de canto desnudo y de YouTube. Luego, en una fiesta de Halloween en un club gay en su cumpleaños número 18, intentó coquetear.
“Nunca había experimentado una sensación de libertad tan poderosa… de poder expresar lo que tenía en mente”, continuó.
Mientras tanto, un vídeo de él cantando una canción de Whitney Houston se volvió viral. El gerente del club, Yan Hayashi, y el productor musical, Rodrigo Gorky, rápidamente reconocieron su potencial y comenzaron a representar a Rodrigues da Silva como Pabllo Vittar. (El nombre era un homenaje a una drag queen que Rodrigues da Silva ya conocía).
Pabllo Vittar pronto comenzó a trabajar como líder de banda en un programa de variedades de televisión nocturno. Luego empezó a lanzar su música y en 2017 tuvo la canción número 1 en Brasil.
Desde entonces, Pabllo Vittar se ha convertido en uno de los artistas más apasionantes de Brasil, con una voz suave, rutinas de baile elaboradas y un espectáculo lleno de energía. También hay una cantidad moderada de líderes internacionales, en todo lo relacionado con LGBTQ, pero la noticia está trabajando en un álbum que constará de inglés y español.
Owen Mallon, originario de Chicago, se convirtió en uno de los tres representantes de Pabllo Vittar (la estrella que el «papá» le regaló a sus dos), y tiene la tarea de describir cómo es una drag queen que se convirtió en una exitosa estrella internacional. Sin embargo, siempre le han impresionado las reacciones de todos los géneros.
“Aunque la gente no conoce el idioma, les gusta y aman lo que representan, y luego el programa habla solo por ellos”, dijo.
Su música abarca desde el pop hasta la música electrónica y tradicional brasileña. Su disco más reciente tiene versiones de música popular del norte y noreste de Brasil, donde creció, incluido el forró, con sus acordes, y el tecnobrega, con sus sintetizadores.
Tras conceder una entrevista a Rodrigues da Silva, apareció como Pabllo Vittar unas horas más tarde en un concierto benéfico en su estado natal de Maranhão. Normalmente, el proceso de transformación dura tres horas. (Como deportista que coleccionaba zapatillas de deporte de forma gratuita, Vittar acumuló una colección de 200 piezas donadas por un fabricante londinense).
Lucía tiene un top entallado que está adornado con la bandera del estado, una peluca rubí, botas blancas, falda diminuta y tanga. Mientras esperas soportar la situación con tu grupo de bailarinas, en el calor promedio brasileño, tu estilista usa un ventilador para enfriar el combustible.
«Mi lugar favorito en el mundo», dice. Sufrió el escenario y la multitud cayó.
Jack Nicas Es jefe de correspondencia en Brasil, con sede en Río de Janeiro, donde cubrirá la mayor parte de Sudamérica. Más de Jack Nicas

